Witnesses say at least three members of a Saudi hit squad convicted of involvement in the murder of Saudi critic Jamal Khashoggi are living in luxury villas in Riyadh, away from the wall of the regime’s infamous jails.