Militants affiliated with Syria’s ruling HTS regime have exchanged fire with an armed Druze group in the country's southwestern province of Suweida, with no immediate reports about possible casualties.