‘The Voice of Hind Rajab’ transforms a six-year-old Palestinian girl’s final phone call into a searing cinematic testimony of the ongoing genocide in Gaza, confronting silence and censorship, and igniting global debates.