انتشار کتاب «نبرد منِ» هیتلر پس از 70 سال محدودیت در آلمان

با فرارسیدن سال 2016 میلادی و پایان یافتن دورۀ هفتاد سالۀ محدودیت قانونی چاپ کتاب «نبرد من» اثر آدولف هیتلر، ناشران آلمانی قصد دارند این اثر را چاپ کنند.

هیتلر این کتاب را بین سال‌های 1924 تا 1926 نوشت و پس از آن‌که قدرت را به دست گرفت، این کتاب در میلیون‌ها نسخه منتشر و در میان مردم آلمان و کشورهای اشغال شدۀ حزب نازی توزیع شد.

این نخستین بار پس از مرگ رهبر حزب نازی آلمان است که این کتاب در این کشور منتشر می‌شود. پس از پایان یافتن جنگ جهانی دوم و نابودی حکومت نازی، حق تالیف این اثر به دولت ایالت بایرن در آلمان واگذار شد.

دولت این ایالت تصمیم گرفت برای جلوگیری از ترویج نژادپرستی و در راستای جریحه‌دار نشدن حال بازماندگان قربانیان جنایات هیتلر، اجازۀ چاپ مجدد این کتاب را ندهد.

اکنون با گذشت دورۀ هفتاد سالۀ محدودیت چاپ این کتاب، بحث‌ها دربارۀ آموزنده بودن این اثر برای درک واقعیات تاریخی و عبرت‌آموزی و یا تاثیر منفی ابعاد نژادپرستانۀ آن بالا گرفته است.

ناشران آلمانی قصد دارند این اثر را با رویکردی انتقادی منتشر کنند و به همین دلیل تاریخ‌‍شناسان و متخصصین حدود 3 هزار و 500 حاشیه و پاورقی مفصل به کتاب افزوده‌اند.

نتیجۀ سه سال کار متخصصین در موسسۀ تاریخ معاصر مونیخ در دو جلد و 2 هزار صفحه در ژانویه منتشر خواهد شد.

هیتلر اکثر بخش‌های جلد اول کتاب نبرد من را در سال 1924 و زمانی نوشت که پس از شکست کودتایش علیه دولت بایرن در زندان به سر می‌برد. وی پس از آزادی نیز اکثر بخش‌های جلد دوم کتاب را در دامنۀ رشته‌کوه آلپ بایرن در نزدیکی شهر برشتس گادن نوشت.

این کتاب ترکیبی از تجربیات شخصی این دیکتاتور و ایدئولوژی‌های شخصی وی است و به 18 زبان زندۀ دنیا ترجمه شده است.

اخبار مربوط به چاپ این کتاب در حالی منتشر شده است که براساس نظرسنجی‌ها، مردم آلمان دربارۀ انتشار آن اختلاف نظر دارند. ماه گذشته در یک نظرسنجی مشخص شد که تنها 51 درصد از آلمانی‌ها مخالف تداوم منع انتشار این کتاب هستند.

چاپ و فروش این کتاب در کشورهای اتریش و هلند نیز منع قانونی دارد و رفع منع انتشار آن در آلمان تاثیری بر عدم چاپ آن در این کشورها ندارد. در فرانسه نیز قرار است ترجمۀ جدید از این کتاب منتشر شود اما چاپ آن در این کشور نیز با مخالفت‌های بسیاری روبرو شده است.

Press TV’s website can also be accessed at the following alternate addresses:

www.presstv.co.uk